Friedrich Forssman gehört zu den renommiertesten Typografen und Gestaltern in Deutschland. Als gelernter Schriftsetzer und nach einem Studium der Buchgestaltung bei Hans Peter Willberg hat er als Gestalter und Autor ein umfangreiches Werk geschaffen.
Zu den Höhepunkten seiner Arbeit zählt "Zettel’s Traum", das als "ungestaltbar" geltende Spätwerk von Arno Schmidt, das Friedrich Forssman im Rahmen seiner Arbeit für die Arno Schmidt Stiftung in Schriftsatz übertragen hat.
Das Kuratieren und Gestalten von Ausstellungen (etwa "Arno Schmidt" in der Berliner Akademie der Künste am Hanseatenweg, noch bis 10.Januar 2016) und die Entwicklung von Erscheinungsbildern (etwa für die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt) zählen ebenso zu seinen Tätigkeiten wie die Arbeit an wissenschaftlichen Editionen (etwa "Walter Benjamin: Werke und Nachlaß", Suhrkamp Verlag).
Friedrich Forssman ist außerdem (Mit-)Verfasser von typografischen Lehr- und Regelbüchern wie "Erste Hilfe in Typografie", "Lesetypografie" und "Detailtypografie".
Neben seiner Tätigkeit als Buchgestalter war er als Lehrbeauftragter an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung Karlsruhe, der Universität Erlangen im Fachbereich Buchwissenschaft sowie als Vertretungsprofessor an der Kunsthochschule Kassel tätig.
